12位文化名人手抄《黄金诗篇》
日前全国百位名家书《黄金诗篇》作品展在北京中国现代文学馆展出,该作品展由青海民族文化促进会等主办。此次作品展共展出123位文化名人抄写《黄金诗篇》的书法作品。其中包括莫言、贾平凹、欧阳江河、吉狄马加、屠岸、谢冕、芒克等文化名人的书法。中国作家协会副主席、诗人吉狄马加在开幕式上表示,《黄金诗篇》展现了十二万撒拉族人的精神传统,百位名家抄写《黄金诗篇》既可以促进书法与诗歌两种艺术形式的结合,也可以增进不同民族之间的文化交流。
“撒拉尔/珍藏千年的/秘密黄金诗卷/在十二万张/更多熟悉的星空/永远绽放出/今明的/三十部天象。”
《黄金诗篇》是阿尔丁夫· 翼人创作于上世纪80年代的一首诗,全诗8行、39字。
他告诉早报记者,诗歌的创作灵感来自于藏在其家乡撒拉尔的千年《古兰经》手抄本。2010年,伊朗总统艾哈迈迪·内贾德在伊朗首届国际诗歌节期间热情称赞《黄金诗篇》是“神示的诗篇,寥寥数语却传达出无尽的星空都遮蔽不住的神秘,它为诠释和赞颂千年《古兰经》,丰富世界伊斯兰教文化提供了宝贵的精神财富”。阿尔丁夫· 翼人发现家乡的很多伊斯兰教寺庙及家庭也悬挂该诗,遂有了让全国文化名人抄写该诗、办展览的想法。
阿尔丁夫· 翼人上个月向莫言约字,莫言用毛笔抄写了该诗,并写了“撒拉尔黄金高地”几个大字。阿尔丁夫· 翼人介绍,他和贾平凹是多年好友,贾平凹只抄写李白、杜甫的诗,抄写现代诗人的诗歌,阿尔丁夫· 翼人是第一个也是最后一个。
截至目前,阿尔丁夫· 翼人共收集到300幅相关作品,他准备将名家的书法作品刻成碑石,在青海撒拉尔黄金高地建设占地300余亩地的“黄金诗篇”碑林。“书法作品最能代表作家和诗人的个性,至于字写的好不好看,我对这个并不这么看重。我更看重写字的人的身份。我重视的是文化层面上的而不是书法艺术层面上的意义,”阿尔丁夫· 翼人说。据悉,该作品展年底也将来沪展出。赵振江