首届北外国际诗歌节：国内外诗人探寻故乡在哪里

首届北外国际诗歌节现场，全球史研究院院长李雪涛教授主持开场仪式。中国网记者 李智/摄

9月24日下午，“乡音——诗人的故乡在哪里”诗歌朗诵会暨首届北外国际诗歌节在北京外国语大学阿语楼国会厅成功举办。

此次诗歌节由北京外国语大学全球史研究院李雪涛教授和外国文学所汪剑钊教授发起，邀请了Ilma Rakusa（瑞士、德国）、Jonas Modig（瑞典）、Magda Carneci（罗马尼亚）、Victor Rodriquez Nunez（古巴、美国）、平田俊子（日本）、张依苹（马来西亚）、杨炼、唐晓渡、西川、王家新、潇潇和麦芒等中外著名诗人参加。

全球史研究院院长李雪涛教授主持了本次诗歌朗诵会的开场仪式。校长彭龙教授首先致辞，他简要介绍了北外的基本情况，并对到场的国内外诗人和嘉宾致以诚挚的欢迎。他认为，从全球的视阈讨论中国当代诗歌，不仅有助于中国当代诗歌的繁荣与发展，有利于领会中华文化的深层意蕴，更有助于世界多文明的互动与共生。

朗诵会部分由全球史研究院顾彬（Wolfgang Kubin）教授主持，他分别从陶渊明、歌德两大中德诗人的视角出发，引出本次诗歌节的主旨——“诗人的故乡在哪里”。沃尔夫冈·顾彬教授1945年生于德国下萨克森州策勒市。他是著名的汉学家，翻译家，作家。也是波恩大学汉学系教授，德国翻译家协会及德国作家协会成员。以中国古典文学、中国现当代文学和中国思想史为主要研究领域，顾彬教授的主要作品和译著有《中国诗歌史》《二十世纪中国文学史》《鲁迅选集》六卷本等。

诗歌节现场，中国诗人悉数朗诵了自己创作的诗歌。随后，六位外国诗人分别用各自的母语吟诵了的原创诗歌，并辅以北外学生的中译诗朗诵。他们时而高亢激昂，时而低吟婉转；既有理性的沉思，也不乏幽默的逗趣；诗歌伴着悠扬的音乐，更少不了奔放的舞姿；故乡的主题通过诗人们一个个极富感染力的故事在中秋佳节之际得到了升华，更引发了全场观众的阵阵掌声。

最后，各位诗人与现场观众进行了互动。

诗人杨炼朗诵诗歌。中国网记者 李智/摄